Медиалицензия в ОАЭ для игр

Сначала разберёмся, доступны ли ваши игры игрокам в ОАЭ. Если да, получим для вас медиалицензию на компанию, IP-сертификаты и отдельное разрешение на каждую вашу игру.

 

Permit per title

Разрешение на игру

AED 500

500 AED

Permit decision

Срок выдачи

5 working days

5 рабочих дней

Fine, no licence

Штраф без лицензии

AED 10,000

10 000 AED

Licence term

Срок лицензии

1 year

1 год

Когда нужна медиалицензия для игр в ОАЭ

Ваши игры продаются игрокам в ОАЭ

Как только ОАЭ попадают в список территорий игры, нужны две вещи: медиалицензия для компании и отдельное разрешение на эту игру.

Вы издаёте чужие игры

Без IP-сертификата на конкретную игру разрешение не выдают. Получить сертификат можно и без собственных прав на игру.

Будет физическое издание или карточки с кодом

Для физических копий нужно отдельное разрешение. А им и карточкам code-to-content нужна возрастная категория, которую присваивает регулятор.

Скоро выходит новая игра

На каждую игру подают отдельную заявку. Её примут, только если у компании уже есть действующая медиалицензия.

Год лицензии подходит к концу

Лицензию выдают на один год. Заявку на продление подают за тридцать дней до конца срока. Когда срок истёк, работать нельзя, пока лицензию не продлят.

Что вы получаете

  • Медиалицензию для компании
  • IP-сертификат на каждую игру
  • Разрешение на распространение каждой игры
  • Возрастную категорию, если её требует упаковка
  • Дату продления лицензии в вашем календаре

Что нужно для медиалицензии в ОАЭ

Видеоигры — лицензируемая медиадеятельность по Федеральному декрету-закону № 55 от 2023 года. Он действует с 1 декабря 2023 года. С 1 января 2026 года регулятор — Национальное управление по СМИ (NMA). Оно заменило UAE Media Council.

Как в ОАЭ в целом устроены разрешения, рассказано на странице государственных разрешений и лицензий. Чего требуют сами магазины приложений, проверяют отдельно — в аудите соответствия требованиям сторов. Остальные наши услуги в стране — на странице ОАЭ.

Два документа, и порядок у них жёсткий

Для компании

Медиалицензия коммерческого характера (Media Licence of a Commercial Nature). Деятельность по ней NMA описывает так: «распространение и импорт электронных видеоигр внутри страны».

Для каждой игры

Разрешение на распространение цифровой версии (Digital Electronic Video Games Circulation Permit), по одному на игру. К заявке прикладывают IP-сертификат и копию игры или ссылку на неё. Принимают её только после лицензии компании.

В какую строку попадает ваша игра

Где продаётся играЛицензия на компаниюРазрешение на игруIP-сертификатРейтинг NMA
ОАЭ убраны во всех сторах————
ОАЭ есть в списке территорий✓✓✓—
Коробочные копии или карточки code-to-content✓✓✓✓

Первую строку стоит считать исключением, а не нормой. ОАЭ нужно намеренно убрать в каждом сторе. Потом это проверяют заново при каждом обновлении и на каждой новой площадке.

Стор выкладывает игру во все свои региональные витрины, если ему не сказать иначе. Забыли убрать ОАЭ хотя бы в одном сторе — и компания уже во второй строке.

IP-сертификат

Без сертификата Министерства экономики и туризма на конкретную игру разрешение не выдают. Получить сертификат могут трое: автор, владелец прав или агент с нотариально заверенными документами.

Издателю без собственных прав на игру доступны три варианта:

  • студия оформляет сертификат на себя и передаёт его для заявки;
  • издатель действует за студию по нотариальной доверенности;
  • издатель подаёт сам, если издательский договор передал ему достаточно исключительных прав.

Держатель сертификата не обязан быть эмиратской компанией: зарубежного правообладателя тоже принимают. Это не регистрация товарного знака — о ней рассказано на странице регистрации интеллектуальной собственности. Кому какие права принадлежат, решает издательский договор.

Когда нужен возрастной рейтинг NMA

Он нужен только для коробочных копий и карточек code-to-content: категория должна стоять на коробке. ОАЭ не участвуют в IARC, поэтому рейтинг, который показывает стор, здесь не засчитывают. Чисто цифровому релизу собственный рейтинг не нужен.

Рейтинги других систем — на странице оценки возрастного рейтинга.

Сколько берёт NMA

УслугаПошлинаОпубликованный срок
Разрешение на цифровую версию, за игру500 AED5 рабочих дней
Разрешение на физическую версию1 000 AED5 рабочих дней
Разрешение на возрастной рейтинг500 AED5 рабочих дней
Медиалицензия коммерческого характеразависит от услуги20 минут без рассмотрения комиссией

Чем грозит нарушение

Штрафы установлены Решением Кабинета министров № 42 от 2025 года. Оно действует с 29 мая 2025 года. Медиадеятельность без лицензии в первый раз стоит 10 000 AED. На исправление дают тридцать дней с момента уведомления.

Во второй раз штраф — 40 000 AED. Если нарушение так и не устранено, организацию закрывают в административном порядке, пока его не устранят.

Если не продлить лицензию в течение тридцати дней после окончания срока, штраф — 150 AED в день, но не больше 3 000 AED. Если за девяносто дней после окончания срока не подать заявку на продление, лицензию аннулируют.

Кроме штрафов, декрет-закон позволяет вынести предупреждение, закрыть организацию на срок до шести месяцев, а нелицензированную — навсегда. Ещё он позволяет аннулировать лицензии и разрешения.

Источники: Федеральный декрет-закон № 55 от 2023 года, исполнительный регламент к нему и Решение Кабинета министров № 42 от 2025 года; пошлины и формулировка лицензии — страницы NMA о разрешении на игру и о медиалицензии.

Этапы работы

Где ваши игры доступны на самом деле

Соберём из ваших кабинетов в сторах, где продаётся каждая игра и кому принадлежат права.

На чьё имя оформлять документы

Решим, на какую компанию оформлять каждый IP-сертификат и на кого выпускать разрешения. Опираться будем на то, кому и как передавались права по вашим договорам.

Медиалицензия компании

Соберём комплект, который просит NMA: паспорт, электронное удостоверение личности (Digital Identity) и фото, вводный документ (Introduction Document), учредительный договор, торговую лицензию и договор аренды. Затем подадим заявку.

Сертификаты и разрешения на игры

Когда лицензия будет выдана, получим IP-сертификат на каждую игру одним из трёх путей. Подадим разрешение на каждую игру вместе с билдом или ссылкой на контент.

Обновления, новые площадки и продление

Подскажем, после каких обновлений и выхода на какие площадки территории нужно проверить заново. Заявку на продление подадим за тридцать дней до окончания срока лицензии.

Наши кейсы

No items found.

Лидеры направления

Alexandra Kurdyumova

Александра

Курдюмова

arrow_outward

FAQ

Нужна ли медиалицензия, чтобы продавать игры в ОАЭ?
add
remove
Сколько стоит разрешение NMA на игру?
add
remove
Какой штраф за медиадеятельность без лицензии?
add
remove
Может ли издатель получить IP-сертификат, если игра не его?
add
remove
Хватит ли в ОАЭ возрастного рейтинга из стора?
add
remove

Обсудить
Задание

Поговорите с нашей командой

Поговорите с нашей командой.
Расскажите нам о своей задаче —

мы поможем вам в этом в любой юрисдикции.

Расскажите о вашей задаче — 

разберёмся в любой юрисдикции.

Спасибо! Ваша заявка получена!
Упс! При отправке формы что-то пошло не так.

Мы используем файлы cookie для улучшения вашего опыта.