Представительство в суде в ОАЭ
Мы выступим за вас, когда дело уже назначено: подготовим то, чего ждёт суд, проведём сами заседания и сделаем шаги, которые превращают решение в вашу пользу в реально полученные деньги.
Filing a claim
Подача требования
5%, from $1,500
5%, от 1 500 $
An appeal notice
Апелляционная жалоба
$5,000
5 000 $
Judges on appeal
Судей в апелляции
at least three
не менее трёх
Когда нужно представительство в суде
Дата заседания уже назначена
Кто-то подал, и заседание существует. Дальше расписание принадлежит суду, и каждый срок в нём настоящий.
Вам вручили и надо отвечать
Ответ, поданный поздно или не в той форме, обходится дороже, чем довод, который в нём написан.
Другая сторона пошла первой
Момент и форум выбрали они. Остаётся вопрос, верно ли выбрали, и у этого возражения короткое окно.
Решение есть, а денег нет
Решение — это ещё не платёж. Превращение одного в другое — отдельное заявление, со своей подачей и своей пошлиной.
Вы обдумываете подачу апелляции
Жалоба стоит фиксированную сумму и покупает день слушания. Того ли рода ваш довод, чтобы апелляция его взяла, — вопрос, который стоит задать первым.
Что вы получаете
- Документы в форме самого суда
- Человека в зале за вас
- Доказательства, готовые к использованию
- Цену каждого шага заранее
- Маршрут от решения до платежа
Что входит в представительство в суде
Когда дело назначено, работа меняет форму. Ничто больше не зависит от того, как можно было бы договориться: всё зависит от того, подан ли нужный документ в нужный день и в той форме, которую суд публикует, и есть ли в зале человек, когда это обсуждают.
Выбор форума до всего этого — стратегия разрешения споров. Сама претензия и ответ на неё живут на странице претензий и ответов; ведение дела целиком — коммерческие споры.
Чего просит суд
- Требование или возражение в собственном формате суда, с пошлиной, уплаченной при подаче и никогда к заседанию.
- Доказательства в пригодном виде: документы, подлинность которых можно подтвердить, свидетели, которых можно привести, и переводы там, где они нужны.
- Явку на то, что стоит в расписании, — совещание по ведению дела, досудебный пересмотр и само слушание.
- Заявления, поданные вовремя: шаг, сделанный поздно, часто оказывается шагом, которого сделать уже нельзя.
Во что обходится там находиться
В дубайской финансовой свободной зоне цена подачи идёт за размером требования. До 500 000 долларов включительно это 5% заявленной суммы и никогда меньше 1 500 долларов, а более крупные требования переходят на опубликованную шкалу. Пошлина не только за бумагу: в неё входят совещания в кабинете, одно совещание по ведению дела, один досудебный пересмотр и до трёх дней слушания, а всё сверх этого оплачивается отдельно.
Лестница и где она кончается
Суд первой инстанции заседает в составе одного судьи. Апелляция уходит в суд из не менее чем трёх судей, где председательствует главный судья или старший из них, а подача жалобы или отзыва на неё стоит 5 000 долларов и включает один день слушания. Этот суд выносит окончательный акт: из его решения апелляции не следует.
Как получить деньги потом
Исполнение — отдельное заявление. Исполнить внутри зоны решение самого этого суда стоит 100 долларов, прочие заявления об исполнении там — 300 долларов. Это опубликованные правила одного суда; материковые суды эмиратов ведут собственную процедуру и собственный тариф, и мы проверяем, под какой из них ваше дело попадает. В этих материковых судах язык процесса — арабский, а участника или свидетеля, не говорящего по-арабски, суд заслушивает через переводчика.
Источники: один судья, шкала 5% и состав пошлины — суд первой инстанции; три судьи, 5 000 долларов и окончательность — апелляционный суд; пошлины за исполнение — исполнение; всё опубликовано судами дубайской финансовой свободной зоны; язык процесса на материке и переводчик — закон о гражданском процессе ОАЭ.
Этапы работы
Дело назначено, и ответчик — вы.
Ответ уходит вовремя и в форме суда, а возражение против того, что дело слушает именно этот суд, заявляется при первой возможности: такое возражение не хранится.
Дело назначено, и подали его вы.
Требование, пошлина и доказательства готовятся вместе, чтобы первое заседание было о споре, а не о том, чего в деле не хватает.
Дело заканчивается миром до слушания.
Именно поданное рано и делает мировое возможным. Условия пишутся так, чтобы исполняться сами по себе и чтобы из первого спора не вырос второй.
Доходит до слушания.
До трёх дней слушания входят в пошлину за подачу, дальше каждый день оплачивается. Мы скажем, каким вашим доводам нужен свидетель, а какие доказываются одними документами.
Решение выходит не в вашу пользу.
Апелляция — фиксированная цена и один день перед составом не менее чем из трёх судей. Мы прямо скажем, того ли рода довод, чтобы апелляция его взяла: решение этого суда заканчивает дело.
Решение в вашу пользу, а денег нет.
Исполнение начинается новым заявлением против того, чем другая сторона владеет, и если это «что-то» лежит в другом месте, маршрут меняется вместе с ним.
Всё, что мы делаем вокруг споров, — в направлении «Разрешение споров».
Наши кейсы
FAQ
Обсудить
Задание
Поговорите с нашей командой
Поговорите с нашей командой.
Расскажите нам о своей задаче —
мы поможем вам в этом в любой юрисдикции.