Ликвидация компании в Бахрейне
Впишем срок ликвидации в документ, которым назначают ликвидатора. В Бахрейне срок задаёт именно этот документ. Мы проверим, что срок в нём есть, до подписания.
Period comes from
Срок ликвидации
the appointment
из документа о назначении
Interim account
Промежуточный отчёт
every 6 months
каждые 6 месяцев
Registering it
Запись в реестре
20 BD, 3 days
20 BD, 3 дня
Papers kept for
Бумаги хранят
10 years
10 лет
Когда нужна ликвидация компании в Бахрейне

Срок задаёт документ
Закон Бахрейна сам срок ликвидации не задаёт. Его вписывают в документ, которым назначают ликвидатора. Значит, сколько продлится закрытие, решает тот, кто составляет этот документ.
Если срок никто не вписал
Если в документе о назначении срока нет, любой участник может попросить компетентный суд его назначить. Поэтому пропуск в документе не делает закрытие бессрочным.
Отчёт каждые шесть месяцев
Какой бы срок ни выбрали, дважды в год владельцы получают промежуточный отчёт о ликвидации. Это единственный ритм, который задаёт сам закон.
Для третьих лиц всё решает публикация
Назначение ликвидатора отмечают в коммерческой регистрации и объявляют в местной ежедневной газете. Для третьих лиц оно действует со дня, следующего за объявлением. День голосования тут ничего не решает.
Архив хранят дольше, чем живёт компания
Книги и документы хранят десять лет. Срок считают со дня, когда название вычеркнули из реестра. Место хранения называют участники или общее собрание.
Что вы получаете
- Документ о назначении, где срок прямо назван
- Ликвидатора, отмеченного в реестре и объявленного в газете
- Извещение каждого кредитора заказным письмом с уведомлением о вручении
- Промежуточные отчёты раз в шесть месяцев
- Запись о завершении в реестре, публикацию и вычеркнутое название
Что требуется для ликвидации бахрейнской компании

Сколько времени у кредиторов, чтобы заявить требования? В Бахрейне ответ необычный, поэтому приводим его точно. Закон требует уведомить кредиторов, однако единого минимального срока для подачи требований для этой формы ликвидации не устанавливает. Сроки задаёт документ о назначении. Если в нём срока нет, его назначает суд.
Как это устроено в других странах, смотрите в разделе ликвидация компании. Другие наши услуги здесь — на странице Бахрейна.
Что должно быть в документе о назначении
- Ликвидатор. Его выбирают участники или чрезвычайное общее собрание, из своего числа или со стороны. Решение принимают простым большинством, как обычные решения компании.
- Вознаграждение ликвидатора. Его устанавливают тем же решением.
- Срок, за который ликвидацию нужно завершить. Если срока нет, участнику придётся просить о нём суд.
- Способ продажи имущества, если это не публичный аукцион. Без такой оговорки продают с аукциона.
- Право нескольких ликвидаторов действовать по отдельности. Без этой оговорки их действия имеют силу, только если они единогласны.
Откуда берётся каждая дата
Документ о назначении
Это главный источник сроков. Чтобы позже продлить срок, нужно решение владельцев компании. Перед этим они выслушивают ликвидатора о причинах задержки.
Суд, если в документе пусто
Участник обращается в суд, и суд назначает срок. Продлить такой срок можно только с разрешения того же суда.
Закон, дважды в год
Промежуточный отчёт раз в шесть месяцев требует сам закон. Что написано в документе о назначении, здесь не важно.
Реестр, для третьих лиц
Назначение отмечают в регистрации и объявляют в местной ежедневной газете. Для третьих лиц оно действует со следующего дня.
Регистрация ликвидации в министерстве занимает три дня и стоит двадцать динаров. Через электронный реестр подают решение владельца, участников или акционеров о назначении ликвидатора. Затем идёт объявление о ликвидации. Завершает дело письмо ликвидатора. Если закрытие судебное, вместо решения участников подают решение суда или его письмо о назначении ликвидатора.
Источники: отсутствие срока для требований, документ о назначении, право суда назначить срок, шестимесячный отчёт и десятилетний архив — статьи 325–344 Закона о торговых компаниях, декрет-закон 21/2001; 20 BD и три дня — описание услуги на Bahrain.bh.
Этапы работы
Готовим решение со сроком
Составим решение владельца, участников или акционеров. В нём будут названы ликвидатор, вознаграждение и срок. Пропущенный срок потом обходится дороже всего.
Регистрируем и публикуем назначение
Имя ликвидатора и выбранный порядок работы отмечают в коммерческой регистрации. Затем назначение объявляют в местной ежедневной газете. Для третьих лиц оно действует со следующего дня.
Передача дел и опись
Совет директоров или управляющие передают книги, документы и имущество и представляют свою отчётность. Ликвидатор подписывает с ними опись и баланс. Он же заводит журнал ликвидационных действий.
Извещение кредиторов
О начале ликвидации каждому кредитору сообщают заказным письмом с уведомлением о вручении. Если письмо не доходит, кредитора приглашают объявлением в местной ежедневной газете.
Сбор денег, продажа имущества, спорные суммы
Деньги поступают прямо на банковский счёт компании. Имущество продают с публичного аукциона, если документ о назначении не разрешил другой способ. Всё спорное вносят в казну суда.
Промежуточные отчёты каждые полгода
Дважды в год ликвидатор представляет промежуточный отчёт участникам или общему собранию. На их вопросы он отвечает, если это не задерживает закрытие.
Итоговый счёт, публикация, вычёркивание
Итоговый счёт ликвидатор представляет участникам или общему собранию. Когда счёт утверждают, ликвидация заканчивается. Завершение вносят в реестр и публикуют. Затем ликвидатор подаёт заявление о вычёркивании.
Наши кейсы
FAQ
Документ, которым назначают ликвидатора. Общего срока для требований кредиторов закон Бахрейна при этой форме ликвидации не вводит. Он только обязывает известить кредиторов. Поэтому действует срок, записанный при назначении. Если там пусто, любой участник может обратиться в компетентный суд, и срок назначит суд. Срок суда продлевают только с его же разрешения. Срок, согласованный владельцами, продлевают их решением.
Каждому кредитору отправляют заказное письмо с уведомлением о вручении. В письме его приглашают заявить требования. Бывает, что кредитор неизвестен или письмо не доходит по известному адресу. Тогда вместо письма дают объявление в местной ежедневной газете. Промолчавшего кредитора всё равно не списывают: причитающееся ему вносят в казну суда. Суммы под спором при распределении тоже не выплачивают, а вносят в казну суда.
Двадцать бахрейнских динаров. Это плата за изменение записи. Заявленный срок обработки — три рабочих дня. Всё идёт через электронный коммерческий реестр. Сначала подают решение о назначении ликвидатора. Затем объявление о ликвидации и письмо ликвидатора о завершении процедур. В конце платят и вносят само изменение. Если закрытие судебное, вместо решения участников подают решение суда или его письмо о назначении ликвидатора.
Их хранят десять лет. Срок считают со дня, когда название вычеркнули из коммерческого реестра. Место хранения указывают участники или общее собрание. Обязанность сохраняется и после закрытия компании. Поэтому место выбирают до конца ликвидации. Ликвидатор ведёт журнал ликвидационных действий. К нему применяют правила Торгового кодекса о коммерческих книгах.
Обсудить
Задание
Поговорите с нашей командой
Поговорите с нашей командой.
Расскажите нам о своей задаче —
мы поможем вам в этом в любой юрисдикции.

