Бухгалтерия и аудит в Гонконге
Гонконг проверяет каждую компанию и освобождает только спящие, а режим освобождения снимает раскрытие, но не аудит. Мы строим год так, чтобы отчётность можно было подписать.
Audit exemption
Освобождение
dormant only
только спящие
Annual return in
Годовой отчёт за
42 days
42 дня
Annual return fee
Пошлина отчёта
HK$105
105 HK$
Records not kept
Нет записей
up to HK$100,000
до 100 000 HK$
Когда нужна бухгалтерия и аудит в Гонконге

Вам сказали, что аудит здесь необязателен
Это не так. Отчётность каждой местной компании проверяется, и единственный выход — статус спящей, а это правовое состояние, вовсе не описание тихого года.
Освобождение от раскрытия прозвучало как льгота
Оно сокращает состав раскрываемого и оставляет аудит ровно там же. Владельцы, прочитавшие его как освобождение от аудитора, теряют на выяснении год.
Учёт вели в таблице
Аудитор подписывает мнение о доказательствах, но не об итогах. Год, собранный из банковских выгрузок, приходится пересобирать, прежде чем о нём можно высказаться.
Вы «уснули» без документов
Торговля прекратилась, и компанию сочли спящей. В этот статус входят намеренно, а просто затихшая компания аудит всё ещё должна.
Дата годового отчёта подкралась
Она отсчитывается от годовщины регистрации и имеет собственную лестницу пошлин. Опоздание стоит многократно дороже обычного и к налоговому году отношения не имеет.
Что вы получаете
- Ясный ответ, доступен ли вам статус спящей компании
- Учёт, который аудитор проследит до договоров и выписок
- Календарь закрытия, построенный назад от аудита
- Годовой отчёт, поданный внутри своего окна
- Документы в виде, который принимает налоговое ведомство
Что требуется для бухгалтерии и аудита в Гонконге

Гонконгский вопрос никогда не про размер. Ни у аудита, ни у обязанности вести учёт порога выручки нет нигде, а льгота, которую владельцы считают своей, освобождает совсем от другого.
Та же услуга без страны живёт на странице бухгалтерского сопровождения; декларация, её дата и занятые позиции — на странице деклараций по налогу на прибыль, а наша страница по Гонконгу держит остальную местную работу.
Три состояния, в которых бывает компания
Обычная компания
Директора готовят финансовую отчётность за каждый финансовый год по статье 379, а статья 405 требует эту отчётность проверять. Размер в проверку не входит вовсе.
В режиме освобождения от раскрытия
Раскрытие становится легче: не нужны вознаграждение аудитора, достоверное представление по статье 380(7), соответствующее заключение по статье 406(1)(b) и обзор деятельности. Сам аудит остаётся.
Спящая
Единственное настоящее освобождение, по статье 447. В этот статус входят решением и удерживают отсутствием учётных операций, а его утрата возвращает аудит.
Что налоговое ведомство спрашивает отдельно
Статья 51C закона о внутренних доходах требует от каждого, кто ведёт здесь бизнес, хранить достаточные записи на английском или китайском, чтобы облагаемую прибыль можно было легко установить. Срок хранения — не менее семи лет.
Эта обязанность идёт сама по себе, независимо от корпоративного права и от того, просит ли кто-нибудь что-либо показать. Нарушение без уважительной причины — штраф до 100 000 HK$, и доказывать потерю налога ведомство не обязано.
Подача, о которой забывает календарь
Частная компания подаёт годовой отчёт по форме NAR1 в течение 42 дней с годовщины регистрации. Внутри окна пошлина составляет 105 HK$, снаружи лестница идёт от 870 до 3 480 HK$.
Частная компания с акционерным капиталом финансовую отчётность к этому отчёту не прикладывает — потому аудит и годовой отчёт и остаются двумя разными сроками, которые владельцы привычно сливают в один.
Источники: подготовка отчётности, аудит и освобождение от раскрытия — Companies Registry о счетах и аудите, статьи 379, 380(7), 405, 406(1)(b) и 447; годовой отчёт, окно и лестница пошлин — Companies Registry о годовом отчёте; записи и штраф — Департамент внутренних доходов о хранении записей, статья 51C.
Этапы работы
Сначала определяем состояние компании.
Обычная, в режиме освобождения от раскрытия или по-настоящему спящая. Каждый ответ даёт другой год, а последний доступен куда реже, чем надеются владельцы, поэтому мы проверяем его по условиям, но не по обороту.
Пересобираем то, на чём стоят входящие остатки.
Прежняя отчётность, последние проверенные цифры, несверенные счета и всё, что перенесли без подтверждения. Входящий остаток, который никто не объяснит, становится оговоркой в заключении, каким бы чистым ни был текущий год.
Проводим по доказательствам вместо строк выписки.
Договоры, счета, акты, зарплата и внутригрупповые соглашения прикрепляются к тем проводкам, которые они обосновывают. Валютные остатки получают единые даты и курсы: разнобой всплывает на аудите и не раньше.
Закрываем по календарю, построенному назад.
Даты закрытия отсчитываются от того, когда обязан завершиться аудит, вовсе не от конца месяца. У сверок, отсечки, начислений и основных средств есть владельцы и дата решения по каждому открытому пункту.
Ведём аудит как журнал запросов.
Расшифровки и подтверждения отдаются одним размеченным набором, вопросы аудитора доводятся до закрытия, а согласованные корректировки проводятся с сохранением обоснования, но не поверх него.
Держим две регистрационные даты порознь.
Годовой отчёт ставится в календарь от годовщины регистрации и подаётся внутри 42 дней; проверенная отчётность идёт за финансовым годом. Обе даты и семилетний архив мы переносим в следующий цикл.
Наши кейсы
FAQ
Фактически да. Companies Registry указывает, что аудит финансовой отчётности требуется от всех компаний, включая подпадающие под освобождение от раскрытия, и называет одно исключение — спящие компании. Ни порога выручки, ни порога активов, ни порога численности в проверке нет. Маленькую компанию с одним счётом в год проверяют на том же основании, что и крупную, — этим гонконгский режим и необычен.
Более лёгкое раскрытие и ничего сверх того. Компания внутри режима не раскрывает вознаграждение аудитора, не обязана обеспечивать достоверное представление по статье 380(7), не получает соответствующего заключения по статье 406(1)(b) и не готовит обзор деятельности. Отчётность по-прежнему составляется и по-прежнему проверяется. Прочтение этого режима как свободы от аудитора — самое дорогое недоразумение из тех, что мы здесь встречаем.
Не менее семи лет. Статья 51C закона о внутренних доходах требует от каждого, кто ведёт в Гонконге торговлю, профессию или бизнес, хранить достаточные записи на английском или китайском, чтобы облагаемую прибыль можно было легко установить. Нарушение без уважительной причины грозит штрафом до 100 000 HK$. Обязанность лежит на самом бизнесе, поэтому переживает смену бухгалтера, директора и адреса.
Местная частная компания подаёт форму NAR1 в течение 42 дней с годовщины своей регистрации, и пошлина внутри этого окна — 105 HK$. При опоздании она растёт по лестнице от 870 до 3 480 HK$. К финансовому году и к декларации по налогу на прибыль эта дата отношения не имеет, а частная компания с акционерным капиталом финансовую отчётность к отчёту не прикладывает.
Только если войти в этот статус как положено. Это установленное статьёй 447 состояние, а не описание года со слабой активностью, и держится оно на отсутствии учётных операций. Компания, которая просто перестала торговать или продолжала платить банковскую комиссию, спящей не является и аудит всё ещё должна. Там, где статус действительно подходит, мы оформляем его намеренно и следим за событием, которое его прекратит.
Обсудить
Задание
Поговорите с нашей командой
Поговорите с нашей командой.
Расскажите нам о своей задаче —
мы поможем вам в этом в любой юрисдикции.

